Live translation announcements are now made at the following website:
P.S. We currently do not have high quality raws for chapter 53-61. If anyone wants to hook us up, that’d be superb. Our cleaner does not like the public raws available…
Edit: I think we found some raws. Stay tuned.
This chapter has actually been sitting in Dropbox for over a week and it doesn’t look like anyone else is going to do anything else to it. So here it is.
Up on Downloads page now. Batoto will probably take a bit to get approved.
Bandwidth limit increased from 20gb to 1tb! Hopefully, there’ll be less down time and pages will load a tiny bit faster. Still have quite a few things to configure, but things should mostly work. Please report any odd behaviours should you encounter any.
P.S. Chapter 37 soon™.
Want to buy yourself some boku girl for Christmas? There’s a 10% off coupon at Honto right now.
Valid: 2014/11/25 12:00:00～2014/11/30 23:59:59 (Japan time)
Applicable to: Everything (though if you’re buying digital, there are sometimes 30% off coupons)
Notes: Minimum 1000 yen spent, coupon applies to everything in your shopping cart, you’re charged when your order ships and shipping is not include at the checkout price, the coupon must be claimed at the screen (pictured below) and applied during checkout.
Check out this guide on how to order from Honto and if you get stuck, leave a comment below and we’ll try to help you out.
CleanerFag survived and blazed through typesetting.
Head over to the download page!
Very minor change for v2: cutting board -> washboard because washboard is a more common metaphor in English.
Chapter 23 was posted on Batoto two days ago. It’s now also on our download page.
While I was at it, I did live TL for 27 too. Sorry for those who missed it. I’m not good at planning my schedule so I was unable to announce when I will do Live TL ahead of time.
26 thread 27 thread.
Most likely sometimes this evening, EST.
On Honto at least.
See the links section on the right for product links. If you have difficulty ordering… Leave a comment and we’ll try to help!
Honto is having a bonus point campaign running concurrently with the comic sale (both end on the 22nd). IE: Any order subtotal over 5000yen (before shipping) nets you 900 bonus points off a future order.
Aereus: False start. Shueisha is apparently delaying initial shipments to all online retailers for Volume 2. My guess is, seeing the supply shortage with Volume 1, and unable to schedule extra printing for Volume 2 on such short notice; they prioritized shipments to bookstores where word of mouth/sales displays are far more important than online retail stock. I’ll keep you posted. PS: Double sales tempt my wallet… basically ends up being 35% off the $50 order~
Although I’m seeing some stock appears to be available now on Mangaoh, and CDjapan lists 5-7days wait when it said not available before, so I guess that means they have stock or its in transit I would guess. Hoping Honto gets their shit in stock then before the end of the sale.